Convergências e divergências nas mensagens de Natal de António Costa e de Jair Bolsonaro

Braz, Ana

Publication

Convergências e divergências nas mensagens de Natal de António Costa e de Jair Bolsonaro

2024Book part

dc.contributor.author	Braz, Ana
dc.date.accessioned	2024-08-13T12:52:22Z
dc.date.available	2024-08-13T12:52:22Z
dc.date.issued	2024
dc.description.abstract	O presente trabalho procede a uma análise comparativa das mensagens de Natal do Primeiro-Ministro português, António Costa, e do Presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, com vista a sublinhar pontos de contacto e de afastamento nos discursos de cada um dos representantes políticos. O corpus de análise é constituído por quatro discursos, correspondentes às mensagens proferidas pelo chefe de Governo português e pelo chefe de Estado brasileiro, em dezembro de 2019 e em dezembro de 2020. São objeto de estudo, fundamentalmente, os estilos discursivos e comunicativos de ambos os locutores, os temas abordados, a estruturação dos discursos, os objetivos ilocutórios, assim como os ethe construídos e as emoções suscitadas. Uma vez que as referidas alocuções são registadas em suporte vídeo e difundidas na televisão e/ou na internet a toda a população, são também considerados os elementos não verbais que as acompanham, cruciais nos efeitos perlocutórios visados. Adotando a perspetiva da análise do discurso, o nosso estudo apoia-se essencialmente nos trabalhos de Maingueneau (1999), Amossy (1999a e 1999b), Charaudeau (2005 e 2008) e Marques (2019). Convocamos ainda a proposta de classificação dos atos de fala de Searle (1982), no prolongamento dos estudos iniciados por Austin (1962). A análise realizada demonstra que há diferenças significativas entre as mensagens de António Costa e de Jair Bolsonaro, nomeadamente no que diz respeito à duração das alocuções, aos tópicos abordados, aos ethe projetados e ao grau de formalidade do cenário de comunicação. Não obstante, os discursos proferidos aproximam-se claramente na sua estrutura, bem como nos objetivos ilocutórios, evidenciando características definitórias do subgénero discursivo mensagem de Natal.	pt_PT
dc.description.version	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	pt_PT
dc.identifier.citation	BRAZ, Ana Cristina (2024). Convergências e divergências nas mensagens de Natal de António Costa e de Jair Bolsonaro. In CIAMA, Adriana & STEFAN, Silvia-Alexandra (coord.), Convergências e divergências no espaço ibero-americano. Estudos linguísticos e didáticos. Bucareste, Editura Universității din Bucureşti, pp. 45-60. ISBN: 978-606-16-1432-5	pt_PT
dc.identifier.isbn	978-606-16-1432-5
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10400.2/16494
dc.language.iso	por	pt_PT
dc.peerreviewed	yes	pt_PT
dc.publisher	Editura Universității din Bucureşti	pt_PT
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/	pt_PT
dc.subject	Discurso político	pt_PT
dc.subject	Mensagens de Natal	pt_PT
dc.subject	Estratégias comunicativo-discursivas	pt_PT
dc.subject	Objetivos ilocutórios	pt_PT
dc.subject	Ethe discursivos	pt_PT
dc.title	Convergências e divergências nas mensagens de Natal de António Costa e de Jair Bolsonaro	pt_PT
dc.type	book part
dspace.entity.type	Publication
oaire.citation.conferencePlace	Universidade de Bucareste	pt_PT
oaire.citation.endPage	60	pt_PT
oaire.citation.startPage	45	pt_PT
oaire.citation.title	Convergências e divergências no espaço ibero-americano. Estudos linguísticos e didáticos	pt_PT
person.familyName	Braz
person.givenName	Ana
person.identifier.ciencia-id	3E1D-7319-3000
person.identifier.orcid	0000-0002-2818-9699
rcaap.rights	restrictedAccess	pt_PT
rcaap.type	bookPart	pt_PT
relation.isAuthorOfPublication	2264acac-0d53-4b3e-914b-e52dfafaf000
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery	2264acac-0d53-4b3e-914b-e52dfafaf000