Apresentação em paralelo das múltiplas características que aproximam o percurso, a política e a ação de Frederico II, rei da Sicília, e do seu familiar Afonso X de Castela-Leão. Salienta-se o contexto multiétnico em que ambos viveram, a sua curiosidade pelas artes e pelas ciências, a sua erudição e política cultural, as suas preocupações legais e legislativas, as suas ambições políticas e ainda as fricções familiares, a incompreensão e as críticas de que foram alvo.
