Repository logo
 
Loading...
Thumbnail Image
Publication

A 9ยช Sinfonia de Beethoven : um hino para a Europa (?)

Use this identifier to reference this record.
Name:Description:Size:Format: 
TMESE_BrunoPraia.pdf3.09 MBAdobe PDF Download

Abstract(s)

Cantada em todo o mundo, a Ode ร  Alegria que conclui a 9ยช Sinfonia de Ludwig van Beethoven, constitui um marco na civilizaรงรฃo ocidental. Criada a partir de um poema de Friedrich von Schiller, louvando a humanidade reconciliada sob a alegria, esta ode teve um destino excecional. Em 1812, Beethoven decide compor uma 9ยช Sinfonia em rรฉ menor, resultando anos depois numa obra de um tipo radicalmente novo: uma sinfonia com coro e solistas. Nela encontramos tudo o que guiou o compositor: a fraternidade, o otimismo humanista e progressivo do Iluminismo e a exaltaรงรฃo romรขntica dos sentimentos herรณicos. Desde a sua criaรงรฃo, a 9ยช Sinfonia suscitou atรฉ aos nossos dias as mais variadas e distintas interpretaรงรตes por parte de maestros e mรบsicos. No entanto, apesar das opiniรตes - das mais elevadas ร s mais crรญticas โ€“ todas compartilham a visรฃo de que haverรก, nesta mรบsica, um certo ideal das relaรงรตes entre os seres humanos, uma certa utopia. A Ode ร  Alegria รฉ o hino oficial da Uniรฃo Europeia. A introduรงรฃo instrumental deste movimento foi adotada em 1972 pelo Conselho da Europa como o hino da Europa e, em seguida, em 1985, como o hino oficial pelos Chefes de Estado e de Governo da Uniรฃo Europeia. Devido ร  sua conceรงรฃo, รฉ uma das composiรงรตes mais brilhantes e impressionantes de Beethoven. Influenciou profundamente a histรณria da mรบsica nos sรฉculos XIX e XX, e nรฃo apenas o gรฉnero sinfรณnico. A Ode ร  Alegria tornou-se um sรญmbolo de paz entre as naรงรตes e os povos do mundo. A presente investigaรงรฃo tem como objetivo compreender se os cidadรฃos portugueses, enquanto cidadรฃos europeus tambรฉm, conhecem a 9ยช Sinfonia de Beethoven, o Hino ร  Alegria, tambรฉm hino oficial da Uniรฃo Europeia. E ainda, se este hino europeu รฉ um elemento musical que une todos os cidadรฃos da Europa. Para o efeito, optou-se por uma metodologia quantitativa baseada em inquรฉrito por questionรกrio, tendo sido realizados os inquรฉritos por questionรกrio a uma amostra de 660 indivรญduos. Apรณs a aplicaรงรฃo dos inquรฉritos por questionรกrio recorreu-se ร  abordagem da estatรญstica descritiva (dedutiva) para anรกlise dos dados. Os resultados revelam que a maioria dos participantes conhece a 9ยช Sinfonia, o Hino ร  Alegria e o hino europeu. No entanto, as opiniรตes dividem-se no que respeita ao hino europeu ser um elemento musical de uniรฃo entre os cidadรฃos europeus.
Sung all over the world, the Ode to Joy that concludes the 9th Symphony of Ludwig van Beethoven, is a touchstone of Western civilization. Created from a poem by Friedrich von Schiller, praising humanity reconciled under joy, this ode had an exceptional destiny. In 1812, Beethoven decided to compose a 9th Symphony in D minor, resulting years later in a work of a radically new type: a symphony with chorus and soloists. In it, we find everything that guided the composer: the brotherhood, the humanist and progressive optimism of the Enlightenment, and the romantic exaltation of the heroic feelings. Since its inception, the 9th Symphony has given rise to interpretations. However, despite the opinions - from the highest to the most critical reviews - they all share the view that there is, in this music, a certain ideal of the relations between human beings, a certain utopia. Ode to Joy is the official anthem of the European Union. The instrumental introduction of this movement was adopted in 1972 by the Council of Europe as the anthem of Europe, and then in 1985 as the official anthem by the Heads of State and Government of the European Union. Due to its design, it is one of the most brilliant and impressive compositions of Beethoven. It deeply influenced the history of music in the nineteenth and twentieth centuries, not just the symphonic genre. The Ode to Joy has become a symbol of peace between nations and peoples of the world. The present research aims to understand if Portuguese citizens, who also are European citizens, know the 9th Symphony of Beethoven, the Hymn to Joy, and also official anthem of the European Union. And yet, if this European anthem is a musical element that unites all the citizens of Europe. For this purpose, a quantitative methodology was chosen based on a questionnaire survey, and questionnaire surveys were carried out on a sample of 660 individuals. After the application of the questionnaire surveys we used the descriptive (deductive) statistics approach to analyze the data. The results show that most of the participants know the 9th Symphony, the Hymn to Joy and the European anthem. However, opinions are divided as regards the European anthem being a musical element of union between European citizens.

Description

Keywords

Beethoven, Ludwig van, 1770-1827 Uniรฃo Europeia Mรบsica Identidade europeia Symphony Nยบ9 Beethoven Hymn to Joy Romanticism European Union anthem

Citation

Praia, Bruno Filipe Dias Moedas - A 9ยช Sinfonia de Beethoven [Em linha]: um hino para a Europa (?). [S.l.]: [s.n.], 2017. 197 p.

Research Projects

Organizational Units

Journal Issue