Repository logo
 
Publication

Performing and evaluating (non)modernities of Portuguese migrant figures on YouTube: the case of Antonio de Carglouch

2015-04Journal article Restricted access
Simple item page
dc.contributor.authorKoven, Michèle
dc.contributor.authorMarques, Isabelle Simões
dc.date.accessioned2017-03-20T11:51:13Z
dc.date.available2017-03-20T11:51:13Z
dc.date.issued2015-04
dc.description.abstractWe analyze how France-bassed YouTube comedic performers Ro et Cut enact the stylized figure of a Portuguese migrant in France, Antonio, in their most popular video, Carglouch.We then examine how commenters respond to the enactment.Specifically,we apply Irvine and Gal’s notion of semiotic differentiation to study how participants use language to construct and apply polycentric notions of modernity/nonmodernity.This allows us to analyze how YouTube performers and commenters produce their own and Antonio’s relative (non)modernity,as they orient to diferente versions of a modern/nonmodern axis of differentiation, situated in multiple‘centers’: France, Portugal, or Europe.That is, participants either interpret Antonio as a nonmodern immigrant in France, a nonmodern emigrant from Portugal,or an international representative of Portugal, spreading nonmodern images of Portugal abroad.We then consider how participants bring these differently centered images of the nonmodern Other into dialogue with each Other, with diferente outcomes for variously positioned participants.pt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.doi10.1017/S0047404515000056pt_PT
dc.identifier.issn0047-4045 (Print)
dc.identifier.issn1469-8013 (Online)
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.2/6311
dc.language.isoengpt_PT
dc.peerreviewedyespt_PT
dc.publisherCambridge University Presspt_PT
dc.relation.publisherversionhttps://www.cambridge.org/core/journals/language-in-society/issue/16DF905A9F3702A87871177F28FBBF36pt_PT
dc.subjectMigrationpt_PT
dc.subjectHeteroglossiapt_PT
dc.subjectYouTubept_PT
dc.subjectTransnationalismpt_PT
dc.subjectLuso-descendantspt_PT
dc.subjectFrancept_PT
dc.subjectPortugalpt_PT
dc.titlePerforming and evaluating (non)modernities of Portuguese migrant figures on YouTube: the case of Antonio de Carglouchpt_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.citation.conferencePlaceCambridgept_PT
oaire.citation.endPage242pt_PT
oaire.citation.startPage213pt_PT
oaire.citation.titleLanguage in Societypt_PT
oaire.citation.volume44pt_PT
person.familyNameMarques
person.givenNameIsabelle Simões
person.identifier.ciencia-idFC11-1F85-C804
person.identifier.orcid0000-0002-3155-3762
person.identifier.ridN-8231-2013
person.identifier.scopus-author-id56609229600
rcaap.rightsrestrictedAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isAuthorOfPublicationfac7a3c9-f15e-4c40-9d4c-a6262cf12159
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryfac7a3c9-f15e-4c40-9d4c-a6262cf12159

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
Koven and Simoes Marques 2015.pdf
Size:
195.22 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Performing and evaluating (non)modernities of Portuguese migrant figures on YouTube: The case of Antonio de Carglouch
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
2.13 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Linguística | Artigos em revistas internacionais / Papers in international journals