Publication
Influência das avós nos cuidados ao recém-nascido em Angola
| datacite.subject.sdg | 03:Saúde de Qualidade | pt_PT |
| dc.contributor.author | Tavares, Elsy | |
| dc.contributor.author | Ramos, Natália | |
| dc.date.accessioned | 2023-11-21T11:24:57Z | |
| dc.date.available | 2023-11-21T11:24:57Z | |
| dc.date.issued | 2023 | |
| dc.description.abstract | As práticas de cuidados aos recém-nascidos variam consoante as tradições culturais no seio das comunidades. Estas práticas são promovidas essencialmente pela figura da avó, que assume uma participação ativa nos cuidados. Este artigo teve como objetivo analisar a influência das avós nos cuidados ao recém-nascido, de acordo com os depoimentos das puérperas. E corresponde a um estudo descritivo, exploratório, comparativo e transversal, com metodologia qualitativa, realizado em Angola, sendo a amostra não probabilística por conveniência, composta por 40 mães angolanas de recém-nascidos. Verificou-se uma elevada presença e influência das avós nos cuidados, marcada pela transmissão de conhecimentos enraizados na sua cultura e nas suas crenças, adotando condutas de cuidados por vezes não recomendadas, como a aplicação de soluções caseiras no coto umbilical, as quais provocam infeções. Apesar de estar cientificamente comprovada a ineficácia destas práticas, bem como os danos para a saúde do recém-nascido, elas continuam, em muitos casos, a ser a primeira escolha nos cuidados realizados ao coto umbilical. Os resultados revelam a importância da implementação de medidas por parte do Ministério da Saúde de Angola, no sentido de reforçar e orientar a intervenção dos profissionais de saúde, permitindo a aproximação e inclusão das avós na promoção da educação em saúde, por meio de cuidados culturalmente competentes, de acordo com o recomendado pela OMS, melhorando a qualidade da saúde neonatal em Angola. | pt_PT |
| dc.description.abstract | Newborn care practices vary depending on cultural traditions within communities. These practices are essentially promoted by the figure of the grandmother, who takes an active part in care. This article aimed to analyze the influence of grandmothers on newborn care, according to the testimonies of postpartum women. And it corresponds to a descriptive study, exploratory, comparative and cross-sectional study, with qualitative methodology, carried out in Angola, with a non-probabilistic convenience sample, consisting of 40 Angolan mothers of newborns. There was a high presence and influence of grandmothers in care, marked by the transmission of knowledge rooted in their culture and beliefs, adopting care behaviors that are sometimes not recommended, as is the case of applying homemade solutions to the umbilical stump, which cause infections. Despite the ineffectiveness of these practices and the damage to the newborn's health being scientifically proven, in many cases they continue to be the first choice in umbilical stump care. The results reveal the importance of implementing measures by the Ministry of Health of Angola, in order to reinforce and guide the intervention of health professionals, allowing the approach and inclusion of grandmothers in the promotion of health education, through culturally competent care, as recommended by the WHO, improving the quality of neonatal health in Angola. | pt_PT |
| dc.description.abstract | Las prácticas de atención de los recién nacidos varían según las tradiciones culturales dentro de las comunidades. Estas prácticas son promovidas esencialmente por la figura de la abuela, que participa activamente en los cuidados. Este artículo tuvo como objetivo analizar la influencia de las abuelas en el cuidado del recién nacido, según testimonios de puérperas. Y corresponde a un estudio descriptivo, exploratorio, comparativo y transversal, con metodología cualitativa, realizado en Angola, con muestra no probabilística por conveniencia, compuesta por 40 madres angoleñas de recién nacidos. Hubo una alta presencia e influencia de las abuelas en el cuidado, marcada por la transmisión de conocimientos arraigados en su cultura y creencias, adoptando conductas de cuidado que en ocasiones no son recomendables, como es el caso de aplicar soluciones caseras en el muñón umbilical, que provocan infecciones. A pesar de estar científicamente demostrada la ineficacia de estas prácticas, así como los daños a la salud del recién nacido, en muchos casos siguen siendo la primera opción en el cuidado del muñón umbilical. Los resultados revelan la importancia de implementar medidas por parte del Ministerio de Salud de Angola, con el fin de reforzar y orientar la intervención de los profesionales de la salud, permitiendo el acercamiento e inclusión de las abuelas en la promoción de la educación para la salud, a través de una atención culturalmente competente, como recomienda la OMS, mejorando la calidad de la salud neonatal en Angola | pt_PT |
| dc.description.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | pt_PT |
| dc.identifier.citation | Tavares, E. A. O.; Ramos, M. N. P. (2023). Influência das avós nos cuidados ao recém-nascido em Angola. Research, Society and Development, v. 12, n. 11, p. e97121143808. | pt_PT |
| dc.identifier.doi | 10.33448/rsd-v12i11.43808 | pt_PT |
| dc.identifier.issn | 2525-3409 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10400.2/15185 | |
| dc.language.iso | por | pt_PT |
| dc.peerreviewed | yes | pt_PT |
| dc.publisher | CDRR Editors | pt_PT |
| dc.relation.publisherversion | https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/43808 | pt_PT |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | pt_PT |
| dc.subject | Avós | pt_PT |
| dc.subject | Recém-nascido | pt_PT |
| dc.subject | Puérperas | pt_PT |
| dc.subject | Profissionais de saúde | pt_PT |
| dc.subject | Cuidados infantis | pt_PT |
| dc.subject | Saúde neonatal em Angola | pt_PT |
| dc.subject | Intergeracionalidade | pt_PT |
| dc.subject | Saúde e Cultura | pt_PT |
| dc.subject | Grandparents | pt_PT |
| dc.subject | Newborn | pt_PT |
| dc.subject | Postpartum women | pt_PT |
| dc.subject | Health professionals | pt_PT |
| dc.subject | Intergenerationality | pt_PT |
| dc.subject | Child care | pt_PT |
| dc.subject | Neonatal health in Angola | pt_PT |
| dc.subject | Health and Culture | pt_PT |
| dc.subject | Abuelos | pt_PT |
| dc.subject | Recién nacido | pt_PT |
| dc.subject | Puérperas | pt_PT |
| dc.subject | Profesionales de la salud | pt_PT |
| dc.subject | Intergeneracionalidad | pt_PT |
| dc.subject | Cuidado de los niños | pt_PT |
| dc.subject | Salud neonatal en Angola | pt_PT |
| dc.subject | Salud y Cultura | pt_PT |
| dc.title | Influência das avós nos cuidados ao recém-nascido em Angola | pt_PT |
| dc.title.alternative | Influence of grandmothers on the care of newborn in Angola | pt_PT |
| dc.title.alternative | Influencia de las abuelas en el cuidado del recién nacido en Angola | pt_PT |
| dc.type | journal article | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| oaire.citation.conferencePlace | S. Paulo, Brasil | pt_PT |
| oaire.citation.endPage | 16 | pt_PT |
| oaire.citation.startPage | 1 | pt_PT |
| oaire.citation.title | Research, Society and Development | pt_PT |
| person.familyName | Tavares | |
| person.familyName | Ramos | |
| person.givenName | Elsy | |
| person.givenName | Natália | |
| person.identifier.ciencia-id | DA15-2790-33C3 | |
| person.identifier.orcid | 0000-0002-3759-1778 | |
| person.identifier.orcid | 0000-0002-8448-1846 | |
| person.identifier.scopus-author-id | 56769281700 | |
| rcaap.rights | openAccess | pt_PT |
| rcaap.type | article | pt_PT |
| relation.isAuthorOfPublication | ba88b2a8-b677-4279-a5f8-8e6549e842b7 | |
| relation.isAuthorOfPublication | 1b82562b-8ab7-400e-ad9d-2437fab4a256 | |
| relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery | ba88b2a8-b677-4279-a5f8-8e6549e842b7 |