Carreto, Carlos F. Clamote2013-12-102013-12-102013Carreto, Carlos F. Clamote - Le chant épique des sirènes: une poétique de l’hybridation au moyen âge. "Sigila [Em linha]: Revue Transdisciplinaire Franco-Portugaise sur le Secret". ISSN 1286-1715. Nº 32 (2013), p. 75-911286-1715http://hdl.handle.net/10400.2/2693À une époque où le chant épique, concurrencé, voire menacé, par la multiplication des cycles romanesques, devient discours holistique, totalisant, omnivore, qui se présente comme véritable esthétique de l’interférence et de la confluence, nous voyons également la chanson de geste accueillir une remarquable variété d’animaux exogènes à son univers textuel et imaginaire original (sirènes, griffons, singes, etc.). C’est notamment le cas de "La Bataille Loquifer" et de "Tristan de Nanteuil", deux poèmes où le bestiaire s’érige en système extrêmement dense et cohérent de représentation qui fait miroiter (métonymiquement et/ou métaphoriquement) les mutations identitaires héros ainsi que la nature de plus en plus hybride de la chanson de geste dite «tardive».fraEpopeia medievalBestiário medievalTeoria dos génerosLe chant épique des sirènes: une poétique de l’hybridation au moyen âgejournal article