Câmara, Maria Alexandra Gago daCarvalho, Rosário Salema de2020-02-052020-02-052018Câmara, Maria Alexandra Trindade; Carvalho, Rosário Salema de - In portuguese... and spanish, enhglish, dutch, french... singularities of portuguese azulejos within european historiography. "ARTis ON" [Em linha]. ISSN 2183-7082. Edição especial, nº 8 (2018), p. 21-332183-7082http://hdl.handle.net/10400.2/9180ARTis ON - Edição especial – atas do AzLab#42 Identidade(s) do azulejo em Portugal.The link between Portuguese tile decorations and the notion of identity(ies) is rooted today in a very wide context, leading to the extensive use of azulejos as cultural and narrative symbols with very different aims. The purpose of the present article is go back in time, to the mid 19th century, and to debate the role played by European historiography in the emergence of the azulejo as an “identitarian” art form, considering its unique characteristics and the main moments and agents that have contributed to the creation and consolidation of this phenomenon.A associação da azulejaria portuguesa a uma noção de identidade(s) encontra-se hoje enraizada num contexto muito alargado, conduzindo à utilização massiva do azulejo como signo de uma cultura e servindo de narrativa para os mais diversos fins.Este artigo pretende recuar no tempo, até aos meados do século XIX, discutindo qual o papel da historiografia europeia na construção da ideia do azulejo como “arte portuguesa”, considerando sobretudo os aspectos distintivos que foram sendo apontados ao longo dos anos, e observando os principais momentos e agentes que contribuíram para a criação e consolidação deste fenómeno.engAzulejoHistoriografiaIdentidadeAspectos diferenciadoresTilesHistoriographyIdentityDifferentiating aspectsbook part