<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-24T03:50:22Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/11650" metadataPrefix="dim">https://repositorioaberto.uab.pt/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/11650</identifier><datestamp>2025-01-15T16:08:22Z</datestamp><setSpec>com_10400.2_15652</setSpec><setSpec>com_10400.2_15395</setSpec><setSpec>com_10400.2_15392</setSpec><setSpec>col_10400.2_15657</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor">Pais, Carlos Castilho</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor">Couto, Anabela Galhardo</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Ferreira, Rui Manuel Martins</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2022-01-19T17:10:47Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2024-12-17T01:30:19Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2021-12-17</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="submitted">2022-01-19</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="citation">Ferreira, Rui Manuel Martins - Contributos das poéticas de David Mourão-Ferreira e de Pedro Homem de Mello para o novo fado de Amália Rodrigues [Em linha]. [S.l.]: [s.n.], 2021. 347 p.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/10400.2/11650</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">urn:tid:101656688</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="tid" lang="pt_PT">101656688</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="pt_PT">O presente estudo pretende analisar o contributo das poéticas de Pedro Homem de&#xd;
Mello e David Mourão-Ferreira para o surgimento do Novo Fado de Amália Rodrigues, nos&#xd;
anos 60 e 70 do século XX. Importa ressaltar que as obras poéticas específicas de Pedro e&#xd;
David são vastas e pré-existentes ao universo temporal que é objeto desta investigação. Também a carreira de Amália Rodrigues já se tinha iniciado muito antes desta época, mas a&#xd;
contribuição da poesia dos dois autores e a carreira de Amália representam um encontro&#xd;
particular no espaço e no tempo, materializado numa produção artística específica, designada&#xd;
por Novo Fado.&#xd;
O critério de seleção subjacente à centralidade do estudo da poética de Pedro e David&#xd;
prende-se com a pertinência da obra destes poetas, por terem sido os primeiros poetas eruditos vivos a estabelecerem uma colaboração estreita e dedicada com a artista Amália Rodrigues, que se manteve ao longo das suas vidas. Esta ligação adveio da intervenção do compositor Alain Oulman na adequação da poesia ao fado, procedendo ao levantamento dos&#xd;
poemas, com suporte musical da sua autoria, para os divulgar num novo tipo de fado.&#xd;
A obra poética de Pedro Homem de Mello, cantada por Amália, introduziu no repertório do fado poemas que exploram uma densa versatilidade de sentimentos humanos e emoções, com manifestação lírica. Já David Mourão-Ferreira, ao trazer a sua poesia para o fado,&#xd;
transmite-lhe simbolicamente um ambiente festivo e um tipo de sensualidade que, dispensando narrativas, introduzem inovação no conteúdo do fado, pela forma como aborda as&#xd;
emoções complexas ligadas ao amor e à paixão. A ambiguidade do fado e da personalidade&#xd;
de Amália acabará por lhe proporcionar um encontro feliz com novos e diversos tipos de&#xd;
públicos. Os encontros e desencontros da vida acabaram por servir de mensagem a este novo&#xd;
tipo de fado, que recorria a um simbolismo particular e a uma sensibilidade nova, para abordar as temáticas eternas, da vida e da morte.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="pt_PT">The present investigation aims to analyse the contribution of Pedro Homem de&#xd;
Mello’s and David Mourão-Ferreira’s poetry to the emergence of Amália Rodrigues’s New&#xd;
Fado. It is important to emphasize that Pedro’s and David’s poetry is vast and precedes the&#xd;
time frame of our study, the 60s and 70s of the 20th years of XX’ century. Amália Rodrigues’s career had started long before, although the contribution of the two abovementioned authors’ poetry to Amália's career represents a particular meeting in space and in time,&#xd;
emerging as a distinct artistic production.&#xd;
The selection criteria underlying the study on Pedro’s and David’s poetic production&#xd;
pertains to the relevance of these poets’ work, since they were the first living erudite poets&#xd;
to establish a close and long-lasting relationship, collaboration and dedication to Amalia&#xd;
Rodrigues. This connection was promoted by Oulman's intervention in the area of Fado. He&#xd;
proceeded to survey the poems in order to disseminate them with his own musical support,&#xd;
thus opening the way for a new form of fado.&#xd;
Pedro Homem de Mello’s poetic production introduces in the fado repertoire poems&#xd;
dedicated to exploring human feelings and emotions with a lyrical manifestation. David&#xd;
Mourão-Ferreira’s poetry, on the other hand, conveys a non-narrative festive symbology and&#xd;
a sort of sensuality that establishes an innovation in the content of fado, addressing the complex emotions associated with love and passion. Life’s intricacies and paradoxes ended up&#xd;
serving as a message for this new type of fado, one that used a particular symbolism and a&#xd;
new sensitivity to address eternal themes such as life and death.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="pt_PT">por</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Amália Rodrigues, 1920-1999</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">David Mourão Ferreira, 1927-1996</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Pedro Homem de Mello, 1904-1984</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Fado</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Música</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Traditional fado</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject">New fado</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="pt_PT">Contributos das poéticas de David Mourão-Ferreira e de Pedro Homem de Mello para o novo fado de Amália Rodrigues</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type">doctoral thesis</dim:field>
   <dim:field mdschema="thesis" element="degree" qualifier="name" lang="pt_PT">Tese de Doutoramento em Estudos Portugueses na especialidade de Literatura Portuguesa apresentada à Universidade Aberta</dim:field>
   <dim:field mdschema="dspace" element="entity" qualifier="type">Publication</dim:field>
   <dim:field mdschema="datacite" element="subject" qualifier="sdg" lang="pt_PT">04:Educação de Qualidade</dim:field>
   <dim:field mdschema="rcaap" element="rights" lang="pt_PT">openAccess</dim:field>
   <dim:field mdschema="rcaap" element="type" lang="pt_PT">doctoralThesis</dim:field>open.access</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>