<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-22T11:59:48Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/10906" metadataPrefix="dim">https://repositorioaberto.uab.pt/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/10906</identifier><datestamp>2025-01-15T16:36:04Z</datestamp><setSpec>com_10400.2_15393</setSpec><setSpec>com_10400.2_15392</setSpec><setSpec>col_10400.2_5506</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor">Silva, Miguel Mira da</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Gonçalves, Josiro Fernando Moreira</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2021-07-19T14:36:14Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2021-07-19T14:36:14Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2021-06-18</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="submitted">2021-07-19</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/10400.2/10906</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">urn:tid:202751040</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="tid">202751040</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="pt_PT">Esta investigação, resulta da falta de estudos que interliguem a framework Scrum com o&#xd;
referencial de competências IPMA Agile Leadership, no âmbito de gestão de projectos.&#xd;
Propusemos, então, um estudo entre as funções da Scrum, centrado nos seus participantes,&#xd;
definidos pelo Guia Scrum (Product Owner, Scrum Master e Developers). Esta investigação&#xd;
visa representar e, avaliar, IPMA Agile Leadership, em três áreas de competências (Perspectiva,&#xd;
Pessoas e Práticas), nos papéis Scrum. Para facilitar a interpretação do mapeamento, foi criada&#xd;
uma Matrix de referência que explora a ligação dos 29 elementos de competência descritos no&#xd;
ICB4, necessários para cada posição do Scrum.&#xd;
Pretende-se que este artefacto auxilie profissionais (Project Manager, Agile Coach, Scrum&#xd;
Master, Product Owners, Developers, Equipas de recrutamento e/ou até estudantes) que&#xd;
pretendam laborar com metodologias Ágeis.&#xd;
Para atingir o nosso objectivo, apresentámos um estudo de caso exploratório, utilizando duas&#xd;
metodologias: Metodologia de Revisão Sistemática da Literatura (SLRM) e Metodologia de&#xd;
Análise de Design Científico (DSRM). A primeira apoiou a base para a elaboração do artefacto&#xd;
(Matriz), a nossa proposta de mapeamento. Por sua vez, a segunda, uma série de entrevistas a&#xd;
profissionais que trabalham com estas metodologias. A metodologia ágil reformulou a forma&#xd;
como os grupos operam e, proporcionou o poder de interagir regularmente entre todos os&#xd;
interessados, para melhorar a gestão do projecto. Isto acelera e melhora a resposta aos clientes.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="pt_PT">This research results from the lack of studies that interconnect the Scrum framework with the&#xd;
benchmark of competencies IPMA Agile Leadership within the project management&#xd;
framework. We proposed, then, a study between the Scrum roles focused on its participants,&#xd;
defined by the Scrum Guide (Product Owner, Scrum Master and Developers). This research&#xd;
aims to represent and assess IPMA Agile Leadership, in three competency areas (Perspective,&#xd;
People and Practices), in Scrum roles.&#xd;
A Reference Matrix has been created to aid in the interpretation of the mapping. It explores the&#xd;
relationship of the 29 competency elements described in ICB4 that are required for each Scrum&#xd;
position.&#xd;
It is intended that this artefact helps professionals (Project Manager, Agile Coach, Scrum&#xd;
Master, Product Owners, Developers, Recruitment teams and/or even students) who intend to&#xd;
work with Agile methodologies.&#xd;
To achieve our goal, we presented an exploratory case study using two methodologies:&#xd;
Systematic Literature Review Methodology (SLRM) and Scientific Design Analysis&#xd;
Methodology (DSRM). The former supported the basis for the development of the artefact&#xd;
(Matrix), our mapping proposal. In turn, the second, a series of interviews with professionals&#xd;
working with these methodologies. The agile methodology has reshaped the way groups&#xd;
operate and provided the power to interact regularly with all stakeholders to improve project&#xd;
management. This speeds up and improves responsiveness to clients.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="pt_PT">eng</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">IPMA Agile Leadership</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Scrum</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Mapping roles</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Equipas de Gestão de Projetos</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Matriz</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Project Management Teams</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_PT">Marix</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="pt_PT">Mapping the roles and responsibilities of Agile teams: scrum VS IPMA Agile Leadership</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type">master thesis</dim:field>
   <dim:field mdschema="thesis" element="degree" qualifier="name" lang="pt_PT">Dissertação de Mestrado em Informação e Sistemas Empresariais em associação com o Instituto Superior Técnico, apresentada à Universidade Aberta</dim:field>
   <dim:field mdschema="dspace" element="entity" qualifier="type">Publication</dim:field>
   <dim:field mdschema="datacite" element="subject" qualifier="sdg" lang="pt_PT">04:Educação de Qualidade</dim:field>
   <dim:field mdschema="datacite" element="subject" qualifier="sdg" lang="pt_PT">09:Indústria, Inovação e Infraestruturas</dim:field>
   <dim:field mdschema="rcaap" element="rights" lang="pt_PT">restrictedAccess</dim:field>
   <dim:field mdschema="rcaap" element="type" lang="pt_PT">masterThesis</dim:field>restricted</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>