Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.2/620
Título: Vivências dos enfermeiros estrangeiros num hospital português
Autor: Resendes, Florbela Tavares Montenegro
Orientador: Aires, Luísa
Palavras-chave: Sociologia da saúde
Comunicação em saúde
Mercado de trabalho
Imigração
Tabalhadores emigrantes
Estrangeiros
Enfermeiros
Comunicação intercultural
Identidade
Integração
Portugal
Data de Defesa: 2006
Resumo: Resumo - A visibilidade das transformações da sociedade portuguesa, enquanto receptora de fluxos imigratórios, é notória. Esse facto inclusivamente ao nível dos serviços de prestação de cuidados de saúde. Efectivamente, estes também acolhem profissionais de saúde de outros países, neste caso enfermeiros, assistindo-se a uma progressiva reconfiguração do corpus profissional. Esta ocorrência despertou o nosso interesse, levando-nos a questionar qual será a vivência desses trabalhadores, na nossa realidade hospitalar. É mesmo o que nos propomos com este estudo: explorar e compreender como o enfermeiro estrangeiro vive a sua experiência subjectivo-interior de emoções, no seu meio laboral. Para tal dividimos o trabalho em quatro partes, a saber, o enquadramento contextual do tema, o percurso metodológico realizado, bem como a análise e a discussão dos dados. Dada a natureza da problemática escolhida, optamos por uma metodologia qualitativa, mais precisamente pela Grounded Theory (Glaser Strauss, 1967). Os dados foram recolhidos através de entrevistas (semi-directivas) áudio-gravadas e posteriormente transcritas na sua totalidade. Da análise dessa informação emergiram indicadores, categorias e temas. A mesma permitiu-nos ainda constatar que alguns dos enfermeiros em causa depararam-se com certas dificuldades no seu quotidiano, desenvolvendo estratégias para ultrapassá-las. Essas estratégias passaram por vezes pelo questionar, pelo “relativizar” e pelo “dar sentido” ás experiências vividas, mas envolveram sempre a comunicação. Não obstante, os dados revelam que para a maioria dos entrevistados o processo de adaptação ao contexto laboral não trouxe grandes problemas. Dados esses que só permitiriam consolidar a teorização do modelo explicativo, mediante maiores diversidade e variabilidade, decorrentes da realização de estudos mais alargados
Résumé - La visibilité des transformations de la société portuguaise, en tant que societé recevant des fluxs immigratoires, est notoire. Et ceci y compris au niveau des services de santé. Effectivement, ceux-ci accueillent également des professionnels de santé d’autres pays, en l’occurence des infirmiers, ce qui amène á une progressive reconfiguration du corpus professionnel. Ce fait a éveiller nôtre intérêt et a susciter nôtre recherche sur l’expérience de ces travailleurs, dans nôtre milieu hospitalier. C’est vraiment ce que nous nous proposons avec cette étude: Explorer et comprendre comment l’infirmier étranger vit son experience subjective-intérieure des emotions, dans son milieu de travail. En pensant à cela, nous avons divisé cet ouvrage en quatre chapitres, à savoir, la contextualisation théorique du théme, le processus méthodologique suivi, ainsi que l’analyse et la discussion des donées. Étant donné la nature du probléme, nous avons choisi une méthode qualitative, plus précisément la Gronded Theory. Les propos ci ont été recueilli grace á des entrevues (demi-directives) enregistreés et, plus tard, transcrites intégralment. De l’analyse de cette information surgirent des indicateurs, des catégories et des thémes. Elle nous a aussi permit de constater que certains de ces infirmiers ont eû des difficultés dans leur quotidien, développant des stratégies pour les surmonter. Si les stratégias ont inclu, parfois, le questionnement et une recherche du sens du relatif des expériences vécues, en revanche elles n’ont jamais oubliées la communication. Malgré tout, les donnés montrent que, pour la plupart des interviewés, l’adaptation au milieu proféssionnel s’est fait sans grand probléme. Il est vrai que seule une plus grande diversité et variabilité de données, provenant d’études plus amples, permettrait la consolidation théorique de la formule (explicative) proposée
Abstract - The visibility of the changes in Portuguese Society, as a result of the influx of immigrants, is also apparent in the context os services rendered by the health service. Positions are open to health workers from other countries, in this case nurses, giving rise to a progressive restructuring of the professional corpus. This aspect has aroused our interest and made ur wonder what the daily life of these workens is like, within our hospital world. This is the subject of our essay: to research and understnd how the foreign nurse feels about his/her daily life within his/her sphere of work. We have divided the subject in to four parts viz the general context, the methods used and analysis and discussion of the data. Given the nature of our chosen theme, we have opted for a qualitative methodology, namely the Grounded Theory. These data were collected by mens of interviews (semi-directive) áudio-recorded and later transcribed as a whole. From this analysis emerged indications categories and topies. It also showed us that some of the nurses in question came up against certain difficulties in their daily life and are devising method to get round them. These strategies are sometimes to question relativize and find meaning in their experiences, but always involved communication. However the data show that for the majority of interviewees, the process of adaptation in the sphere of qork did not raise many problems. These data would only permit a consolidation of theories if further more comprehensive research were carried out
Descrição: Dissertação de Mestrado em Relações Interculturais apresentada à Universidade Aberta
URI: http://hdl.handle.net/10400.2/620
Aparece nas colecções:Mestrado em Relações Interculturais / Master's Degree in Intercultural Relations - TMRI

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
LC376.pdf1,91 MBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.